들어가며

컴퓨터는 이제 어디에나 있다. 컴퓨터를 어떻게 사용할지를 배울 필요가 있고 여러분 중 많은 분들은 매일 컴퓨터를 사용합니다. 그러나 컴퓨터는 어떻게 작동할까요? 컴퓨터는 어떻게 생각할까요? 그리고, 사람들은 컴퓨터를 더 빠르고 더 좋게 만들까요? 컴퓨터 과학은 이런 질문을 탐구하는 매력적인 분야입니다. 실제로는 아이들이 컴퓨터를 사용하지 않고, 다양한 연령대의 어린이를 위해 고안된 이 책의 쉽고 재미있는 활동은 여러분들을 컴퓨터가 어떻게 작동하는지에 대한 핵심적인 부문에 대해서 소개합니다.

이 책은 심화나 방과후 학교 확장 프로그램으로 혹은 정규 수업시간에 효과적으로 사용될 수도 있다. 여러분의 자녀들과 컴퓨터의 원리를 배우기 위해서 컴퓨터 전문가일 필요는 없습니다. 간략하게 설명된 배경정보를 가진 다양한 활동들이 이 책에 담겨 있다. 모든 문제에 대한 답은 제공되며 각각의 활동은 연관된 활동을 설명하는 ‘실제 컴퓨터 적용 (What’s it all about?)’ 세션으로 마무리된다.

예를 들어, 이진수 탐구, 매핑과 그래프, 패턴과 정렬 문제, 암호학처럼 많은 활동은 수학에 기반하고 있다. 다른 활동은 컴퓨터가 어떻게 작동하는지에 대한 지식과 이해력, 기술 과정과 연관된다. 자녀분들은 의미 있는 커뮤니케이션, 문제해결, 창의성, 사고력 기술 향상에 적극적으로 참여한다.

이 책과 더불어“언플러그드(Unplugged)” 프로젝트로 csunplugged.org 사이트에 많은 온라인 무료 동영상, 사진, 추가 자료들이 올라가 있다.

3명의 컴퓨터 과학 강사와 두 명의 선생님이 이 책의 집필에 참여하였으며 실제 학교 수업의 경험을 반영했다. 많은 컴퓨터의 주요 개념이 실제 컴퓨터 없이 교육이 가능하다는 것을 확인했다. 때때로 컴퓨터는 학습의 교란요소가 되기도 했다. 그래서 컴퓨터의 전원을 빼고(unplug your computer), 컴퓨터 과학이 무엇인지 바로 학습하세요.

이 책은 구글 덕분에 개인 및 교육 목적으로 자유로이 다운로드 해서 사용 가능하다. 크리에이티브 커먼즈 라이선스 (Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike)로 배포된다. 여러분은 자유로이 공유(복사, 배포, 전달)할 수 있다. 또한, 리믹스를 할 수도 있다. 이러한 이용은 다음의 사항을 만족할 때만 가능하다. 저작자를 명시하여야 하며, 상업적 목적으로 사용이 가능하지 않고, 여러분이 이 책의 내용에 근거하여 변형이나 변경을 한다면 동일한 라이선스를 적용하여야 한다. 좀더 자세한 사항은 CC BY-NC-SA 3.0의 검색을 통해 확인할 수 있다. 여러분이 교육환경에 이 교재를 적극적으로 사용하고, 책을 복사하고, 책에 딸려 있는 워크시트를 학생들에게 배포하는 것을 권장한다. 저자에게 질문과 제안점을 기탄없이 보내기 바랍니다. (자세한 사항은 csunplugged.org참조 바란다.) 이 책은 여러 언어로 번역이 되었거나, 번역이 진행되고 있다. 번역본에 대한 자세한 사항은 웹사이트를 확인 바란다.